LonaRPG - Неофициальная русификация 09402_full_rus

[Sadorimatsu]

V Vinsent, файл меняли до теста? Тока что проверил то место, всё работает.

Спойлер

 

[Vinsent]

V Vinsent, файл меняли до теста? Тока что проверил то место, всё работает.

Спойлер

Да, только что перепроверил с файлом. Всё работает правильно.

БОЛЬШОЕ ВАМ СПАСИБО за все те ответы, помощь и информацию, из-за которых Я надоедал вам последние дни!

 

[Archangel Dejavu]

Возьмите файлик с исправлением ошибки в выборе варианта ответа Адаму "Солгать", брал файл с переводом из вашего архива и просто убрал этот лишний символ.

 

[Sadorimatsu]

Sadorimatsu обновляет мод - LonaRPG - Неофициальная русификация новой записью: 0930_13.10.2024

---

Версия 0930_13.10.2024:​

• Исправление строки диалога, чтобы солгать Адаму (TagMapAbanHouse1.txt).
• Исправление пару строк в menu.txt
• Исправление в DataState.txt и DataSkill.txt
• Исправлен баг на вывод строки ночлега в commonCommands.txt
• Были перефразированы некоторые общие наименование, статы, черты и предметы и прочие мелкие правки.

---

Посмотреть подробности об этом обновлении...

 

[Vinsent]

Ничего не имею против, но, мне кажется, что старый перевод интимных волос Лоны был лучше.
Раньше было написано подробнее, а сейчас просто: Волосы А и Волосы Б.

 

[Sadorimatsu]

Ничего не имею против, но, мне кажется, что старый перевод интимных волос Лоны был лучше.
Раньше было написано подробнее, а сейчас просто: Волосы А и Волосы Б.

Не лучше. К тому же там не А или Б, а пометка (А) анус, (В) вагина. На них все равно идет описания с уточнением. Зачем лишним раз расписывать очевидные вещи? Вы просто привыкли. Если так по глазам бьет, исправьте для себя.

 

[Vinsent]

Не лучше. К тому же там не А или Б, а пометка (А) анус, (В) вагина. На них все равно идет описания с уточнением. Зачем лишним раз расписывать очевидные вещи? Вы просто привыкли. Если так поиглзам бьет, исправьте для себя.

Действительно. Возможно, просто Я привык к старому описанию.

 

[Sadorimatsu]

Действительно. Возможно, просто Я привык к старому описанию.

Аналогично указал с паразитами и некоторыми болячками. Вы просто привыкли. Когда такие вещи должны иметь общий шаблон для понимания. А не колхоз.

 

[AleDerXan]

Правда теперь есть статы с одинаковыми названиями.

 

[AleDerXan]

Паразитов можно было в названии, хотя бы в скобках, сокращенно обозвать («Киш.» «Ваг.» Итд.), как и бородавки. А то они если смотреть в списке - идентичны.

 

[Sadorimatsu]

Правда теперь есть статы с одинаковыми названиями.

Они и были изначально.

Паразитов можно было в названии, хотя бы в скобках, сокращенно обозвать («Киш.» «Ваг.» Итд.), как и бородоавки.

С ними необязательно, они все разновидности паразитов, какие конкретно указывается в описании. Можно конечно уточнение сделать по расположению, тут подумаю.

 

[Vinsent]

Мне интересно, а куда делись некоторые фразы Лоны?
Например, её комментарии о сытости после смены суток.
Раньше их было три вида:
1 — Говорит, что сильно голодна.
2 — Говорит, что лучше бы ей найти перекусить.
3 — И радуется, что она может кушать так много (при 100 единицах сытости перед сном, или после ночёвки в таверне.

Именно третий вариант пропал, где-то после версии 0.9.