Неофициальная русификация

Неофициальная русификация 09851_full_rus

Vinsent

Активный пользователь
Регистрация
17.08.2024
Темы
0
Сообщения
40
Реакции
12
Возраст
25
Всем привет. Помните мой комментарии ранее о сытости после смены суток.
То что их было четыре вида:
1 – Умирает от города
2 — Говорит, что сильно что страдает от голодна.
3 — Говорит, что лучше бы ей найти перекусить.
4 — И радуется, что она может кушать так много (при 100 единицах сытости перед сном, или после ночёвки в таверне.

И так, Я писал о том, что у меня почему-то не появлялся именно 4 вариант и сейчас понял в чём проблема.

Такой (видимо баг) есть и на старых и на новой версии, если вы играете на сложности Hell или Doom.
Но стоит сменить сложность на Hard все диалоги о сытости и голоде работают нормально.
Реально дело в игре, так как модов у меня нет.
А поскольку Я решил попробовать пройти игру на Doom этот баг с текстом не очень приятен.
И, кто знает, вдруг есть ещё какой-то похожий, который заставляет диалоги пропасть из-за другой сложности.

Вот хотел узнать, знаете ли вы в чём может быть причина этого бага.
Я использовал русификатор отсюда и сильно сомневаюсь, что проблема в нём.
 

Sadorimatsu

Sado Yasashii
Администратор
Регистрация
08.05.2019
Темы
412
Сообщения
1 682
Реакции
465
Возраст
36
Всем привет. Помните мой комментарии ранее о сытости после смены суток.
То что их было четыре вида:
1 – Умирает от города
2 — Говорит, что сильно что страдает от голодна.
3 — Говорит, что лучше бы ей найти перекусить.
4 — И радуется, что она может кушать так много (при 100 единицах сытости перед сном, или после ночёвки в таверне.

И так, Я писал о том, что у меня почему-то не появлялся именно 4 вариант и сейчас понял в чём проблема.

Такой (видимо баг) есть и на старых и на новой версии, если вы играете на сложности Hell или Doom.
Но стоит сменить сложность на Hard все диалоги о сытости и голоде работают нормально.
Реально дело в игре, так как модов у меня нет.
А поскольку Я решил попробовать пройти игру на Doom этот баг с текстом не очень приятен.
И, кто знает, вдруг есть ещё какой-то похожий, который заставляет диалоги пропасть из-за другой сложности.

Вот хотел узнать, знаете ли вы в чём может быть причина этого бага.
Я использовал русификатор отсюда и сильно сомневаюсь, что проблема в нём.
В помощь Диалог сытости
К переводу ваша проблема не имеет отношения.
 

Sadorimatsu

Sado Yasashii
Администратор
Регистрация
08.05.2019
Темы
412
Сообщения
1 682
Реакции
465
Возраст
36

Sadorimatsu

Sado Yasashii
Администратор
Регистрация
08.05.2019
Темы
412
Сообщения
1 682
Реакции
465
Возраст
36
Переименование Джастис обратно в Правосудие. Подойдёт вроде как во всем от 9+ версии. Позже обновлю основной с этой правкой. Кому надо, замените у себя файлы перевода. Было бы у всех божеств имена собственные, было бы актуально оставить, но по факту их нет, они больше как нареченные, так что нет смысла придерживаться этого правила. Прошу сообщать об ошибках перевода или любому корявому его отображению.
 

Вложения


Sadorimatsu

Sado Yasashii
Администратор
Регистрация
08.05.2019
Темы
412
Сообщения
1 682
Реакции
465
Возраст
36
Sadorimatsu обновляет мод - LonaRPG - Неофициальная русификация новой записью: FullRUS_09700_06.02.2025

Новые строки и обновление перевода:
  • DataEquip - добавилась чумная маска, которую можно купить у Элис пройдя некоторые его квесты.
  • DataNpcName - Новый НПС - Грязный Джонсон (бывший шахтёр)
  • TagMapHumanPrisonCave - Удалена вся ветка "шахтёр" и заменена веткой про Грязного Джонсона с весьма богатыми диалогами и исходом найти нового мужа.
Перевод актуален строго от версии игры 09700.


Посмотреть подробности об этом обновлении...
 

Sadorimatsu

Sado Yasashii
Администратор
Регистрация
08.05.2019
Темы
412
Сообщения
1 682
Реакции
465
Возраст
36
Sadorimatsu обновляет мод - LonaRPG - Неофициальная русификация новой записью: FullRUS_09800_05.03.2025

Версия 09800_05.03.2025:​

  • Исправление (удаляется \n на каждую строку) - DataItem
  • Новые строки Элис - CompElise
  • Новые строки стражников - TagMapNoerBackStreet
  • Исправление перевода: TagMapNoerCatacomb, TagMapNoerTavernQuest, commonCommands, CompGrayRat, TagMapMT_crunch.
  • Исправление в записках (mail): (удаляется \n на каждую строку) DarkPot, DedSolderLog, DesertIsland1, DoomFarmA, DoomFortress, EliseResearch (+новые записи), FeiraSewerLog, GodInfo...


Посмотреть подробности об этом обновлении...
 

Sadorimatsu

Sado Yasashii
Администратор
Регистрация
08.05.2019
Темы
412
Сообщения
1 682
Реакции
465
Возраст
36

Sadorimatsu

Sado Yasashii
Администратор
Регистрация
08.05.2019
Темы
412
Сообщения
1 682
Реакции
465
Возраст
36
Sadorimatsu обновляет мод - Неофициальная русификация новой записью: FullRUS_0981_06.04.2025

Версия 0981_06.04.2025:​

  • Исправление в символах на common.txt и TagMapNFL_OrkCamp2.txt
  • Новые строки в TagMapHumanPrisonCave.txt для Грязного Джо (Было решено переименовать из Джонсона в Джо) - Так же находится в разработке, всё ещё не работает.


Посмотреть подробности об этом обновлении...
 

Sadorimatsu

Sado Yasashii
Администратор
Регистрация
08.05.2019
Темы
412
Сообщения
1 682
Реакции
465
Возраст
36
Sadorimatsu обновляет мод - Неофициальная русификация новой записью: LonaRPG - FullRUS_09851_07.05.2025

Версия 09851_07.05.2025:​

  • Изменения переменных в DataEquip.
  • Добавлено описание к сету доктора на маску, плащ, накидку, штаны и сумку.
  • Чумная маска была переименована в маску доктора.


Посмотреть подробности об этом обновлении...
 

Stepz

Новичок
Регистрация
10.04.2025
Темы
0
Сообщения
1
Реакции
1
Возраст
25
Только что, еще поискал…
Там есть НПЦ…
«TrapAbomPolypWormAdultTrap»
Оно вешает полипов.
Хз, где ее найти, но вероятно где-то у Тварей.
Версия игры 0.9.8.1.0. Один Черт (выглядит как лохматый и грязный раб) с этой заразой обитает в Кристальной шахте, расположенной возле Ноэра, в справа самом конце так называемой тюрьмы. Поговорив с ним будет только надпись - DEV. Полип вылезает при его убийстве и атакует как спора - взрывая себя. Вылечить с помощью Элис я не смог, помогла консоль. Спасибо за перевод.
 
Сверху Снизу