Результаты поиска

Версия: 0930_full_rus Отныне буду нумеровать версию перевода игры, номером игры и под версиями правок на неё, чтобы не путать уже народ. Как выяснилось, автор внёс новые обновление во время фикса. Добавил заготовки для файлового менеджера в menu.txt, добавил описание к шлем-ведру и добавил его...

Sadorimatsu обновляет мод - LonaRPG - Неофициальная русификация новой записью: 0930_full_rus - Весь перевод игры с учётом всех наших правок и исправлений. Версия: 0930_full_rus Отныне буду нумеровать версию перевода игры номером игры и под версиями правок на неё, чтобы не путать уже народ. Как...

Не знаю, как вы заменяли и точно ли на 0930 ставили, тоже не показали на примере. Не можем знать. То, что перевод исправлен и всё работает, это подтвержденный факт.

Новые правки, с учётом последних фиксов от разраба по нашему языку. Так же внес некоторых общие правки, что писалось выше, но не всё. После некоторых проверок и правок, обновлю.

С текущим переводом, всё в порядке. Нужно, чтобы было commonNPC/Barter, иного не дано.

Судя по ошибке, вы качали старую версию перевода. Это исправлено с версии перевода 1.3. Скачайте тут обновление.

Это последняя правка русского перевода от Экмы на 0.9.3.0, сам перевод новых строк он не вносил, но внес правки для работы русской поддержки. Он перевод никогда и не делал, тот, кто делал пропал или забил. С этой правкой, я увидел ещё новые строки... предстоит по новой проверять свой перевод...

Useful mods / Сборка полезных модов тут взять попробуйте. А так, никто ничего не обновлял и не поддерживает. Поддержки мода нет.

Не сочти за грубость, поправил официальный на неофициальный. Лучше пусть будет так, т.к. нас официально не признавали. Основной так же изменен.

Официальная версия правок текста и багов на русскую версию. Без перевода. Предстоит ещё проверить и сверится с нашим переводом.

С этим не трудно на самом деле, аналоги названий есть.

Не мало ляпов, да и ещё старых от основного перевода, но тут по вине шрифта конечно, но в целом понятно, учту в следующей правке.

На то и нужны тесты, проверки и предложения на сокращения. Оставлю это дело на вас:)

Указанные правки до обновления, рассмотрю позже, пока только основной перевод и адаптация для работы с 0.9.3.0. Правки перевода успеется.

Версия 1.3 ТОЛЬКО ДЛЯ ВЕРСИИ ИГРЫ 0.9.3.0. Для поддержки ниже, качаем перевод прошлой версии. Адаптация текущего перевода для работы с версией игры 0.9.3.0. Проверка всех изменений в тексте, начиная от 0.8.5.0 и заканчивая 0.9.3.0. Основные изменения потерпели файлы: TagMapNoerBackStreet...

Sadorimatsu обновляет мод - LonaRPG - Неофициальная русификация новой записью: 1.3 только для версии игры от 0.9.3.0 Версия 1.3 ТОЛЬКО ДЛЯ ВЕРСИИ ИГРЫ 0.9.3.0. Для поддержки ниже, качаем перевод прошлой версии. Адаптация текущего перевода для работы с версией игры 0.9.3.0. Проверка всех...

Я будто его читаю... и без этого понятно, какая там задница...

TagMapNoerBackStreet - С ним та ещё задница... полностью надо весь перевод перебирать и по новой делать. Это звиздец... TagMapNoerDock - обнова небольшая, но переделывать тоже большую часть. пока замените с английской. Их надо под чистую переделывать... не ожидал, что основная обнова упадет на...

Ачивка и плащ. Замените в игре эти текстовики, при скачке название поправьте тока. Завтра закончу остальное, на удивление много было пропущено мелочей от прошлых версий, как и добавлено нового.

Кому не терпится поиграть в новую версию 0.9.3.0, то замените у себя эти файлы в архиве. Проверка ещё не закончена, исправлен лишь ключевой баг и внесено пару мелких обновок. Как перевод будет закончен, обновитесь полностью.