Ксам-Максимус - Обман прототипов - АКТ 2 / XamMaximus - The Protoptype's Deception - ACT II

Ксам-Максимус - Обман прототипов - АКТ 2 / XamMaximus - The Protoptype's Deception - ACT II LE 2.1 / SE 1.1

  • Перевод полностью закончен.
  • Если остались непереведенные наименования, то прошу сообщать и по возможности свой вариант перевода.
  • Если увидим ошибку в переводе, опечатку, неточность и прочее. Особенно это касается в комментариях дройда Экс-Бей-Онд Плюс, то просьба сообщать об ошибках и предлагать варианты исправления.
  • Проведено множество исправлений и корректировок перевода прошлой версии.

ВНИМАНИЕ! ПЕРЕВОД ЗАКОНЧЕН НА 70%

  • Основной перевод в большей степени закончен.
  • Осталось закончить с диалогами на компаньона дройда, которого по квесту вы создадите сами. Он не имеет осмысленного прямого диалога, только комментирования, потому на прохождение никак не скажется. Желательно его создать до посещения крипты библиотеки Аазамура, так вы ускорите обучение дройда, а их 3 стадии.
  • Просьба обнаружить не переведенные общие строки, такие как уведомления, окна, предметы и прочая мелочь.
  • Так же прошу обнаружить ошибки, опечатки и предлагать свои варианты для исправления. Учёт пола я не везде смог сделать, потому прошу рассмотреть и предложить свои варианты.
Если будут какие вопросы по прохождению, то спрашиваем. По началу будет многое непонятно. Читайте журналы и книги, что будете добывать, они помогут.
Сверху Снизу