Расширитель скриптов добавляет в игру поддержку скриптов Lua/Osiris. Подробней в документации API.
Установка:
Из архива BG3SE-Updater, скопируйте файл DWrite.dll в папку Baldurs Gate 3\bin (например, \Steam\steamapps\common\Baldurs Gate 3\bin).
Больше вам ничего делать не нужно, можете...